Nachdem wir euch in den vergangenen drei Tagen Dokumentationen in unserem Adventskalender präsentiert haben, ist es heute mal wieder Zeit für einen Fangesang. Mit „Horto Magiko“ haben wir einen Klassiker der Panathinaikos-Fans ausgepackt, der im Video beim Basketball vorgetragen wird.
Die deutsche Übersetzung zu „Horto Magiko“ der PAO-Fans:
Es ist ein magisches Gras,
gib mir ein wenig davon zu kosten,
um von meinem PAO zu träumenund zu Gott zu rufen:
Mein Panatha, ich liebe dich,
wie Heroin, wie eine harte Droge,
wie Haschisch, LSD,
PAO die ganze Welt ist angeturnt von dir,
mein Panatha, mein Panatha, ich liebe dich, ich liebe dich
wo immer du auch spielen magst,
ich werde dir immer folgen, ich folge dir,
PAO hier, PAO hier, PAO da, PAO da,
wo du auch spielen magst,
wir werden immer zusammen sein, immer zusammen.
Auch im Jahr 2020 haben wir wieder einen Adventskalender vorbereitet. In Zeiten der anhaltenden Corona-Pandemie mit teilweisem Lockdown und Geisterspielen nehmen wir euch mit auf eine Reise. Wir zeigen euch sehenswerte Videos aus Zeiten, in denen die Fankurve gefüllt waren. Sicherlich werden die Videos vielen Lesern und Leserinnen unserer Seite bereits bekannt sein. Doch auch in diesem Fall könnt ihr den Adventskalender nutzen, um für ein paar Minuten in eine andere Welt oder eine andere Zeit abzutauchen. Die Videos können für einen kurzen Moment ablenken von den aktuellen Problemen, von trostlosen und leeren Rängen und uns trämen lassen von Auswärtsfahrten, Groundhopping-Reisen, der Stimmung in der eigenen Kurve und von den besonderen Momenten, die wir alle in den Stadien der Welt erlebt haben und hoffentlich auch wieder erleben werden. (Faszination Fankurve, 13.12.2020)
Die monatliche TOP 100-Zuschauertabelle mit allen deutschen Mannschaften, die eine „Ball"-Sportart betreiben. 
